تبلیغات
ترجمه فیلم های تایلندی
 
ترجمه فیلم های تایلندی
با لبخند وارد بشین:) و لذت ببرید
درباره وبلاگ


با سلام خدمت شما بازدید کننده گرامی
من ماری هستم و امیدوارم لحظات خوبی رو در این بلاگ داشته باشیم
فایتینگ

مدیر وبلاگ : ماری کوچولو
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

سلام خدمت همه ی مخاطبای عزیز به ویژه مخاطبای سریال تایلندی

امیدوارم حال همگی خوب و عالی باشه 


بچه ها در این پست می تونید سریال های جذابی که ترجمه نشده یا قرار نیست ترجمه بشه رو معرفی کنید 
البته باید با سلیقه ی مترجم هم جور باشه اگه مترجم خوشش بیاد حتما ترجمه میشه

و میتونید برای اطلاع از اخبار و روند زیرنویس ها عضو کانال تلگرام ما شوید


کانال تلگرام ما


پس منتظر نظراتتون هستیم


ادامه مطلب


نوع مطلب :
برچسب ها : پروژه جدید، سریال تایلندی، سریال تایلندی زنجبیل فلفلی، سریال تایلندی همسر نامشروع، معجزه عشق در آنسوی افق، زیرنویس فارسی،
لینک های مرتبط :

       نظرات
سه شنبه 28 خرداد 1398
ماری کوچولو
لینک دانلود قسمت 4 قرار گرفت

undefined

عنوان: تاوان عشق
ژانر: اکشن، عاشقانه و درام
تعداد قسمت ها: 36 قسمت 
سال انتشار: 2019 (در حال پخش)
زیرنویس فارس : در دست ترجمه (مترجم : الهه)


ادامه مطلب


نوع مطلب : سریال تایلندی، 
برچسب ها : سریال تایلندی تاوان عشق، سریال تایلندی تاوان عشق با زیرنویس فارسی، دانلود سریال تایلندی تاوان عشق، زیرنویس فارسی سریال تایلندی تاوان عشق، تاوان عشق، سریال تایلندی 2019، سریال اکشن،
لینک های مرتبط :

       نظرات
چهارشنبه 30 مرداد 1398
ماری کوچولو
 زیرنویس فارسی بوسه ی شیطانی به صورت رایگان قرار گرفت 


عنوان : بوسه شیطانی / Inhuman Kiss
سال پخش: 2019
ژانر: ترسناک و عاشقانه 
مدت زمان: 123 دقیقه
زیرنویس فارسی: دارد


ادامه مطلب


نوع مطلب : سینمایی تایلندی، 
برچسب ها : Inhuman Kiss 2019، inhuman kiss thai movie 2019، krasue inhuman kiss 2019، بوسه ی شیطانی، زیرنویس سینمایی بوسه ی شیطانی، زیرنویس فارسی inhuman kiss، دانلود سیتمایی inhuman kiss،
لینک های مرتبط :

       نظرات
شنبه 26 مرداد 1398
ماری کوچولو
زیرنویس فارسی قرار گرفت

عنوان: من خوبم ممنونم عاشقتم 
امتیازMDL (با 815 رای): 7.9/10
امتیازIMDB (با 1551 رای): 7/10
سال پخش: 2014
ژانر: عاشقانه، کمدی
مدت زمان:  2 ساعت  
زیرنویس : دارد (مترجم: ماری)



ادامه مطلب


نوع مطلب : سینمایی تایلندی، 
برچسب ها : من خوبم ممنونم عاشقتم، سینمایی من خوبم ممنونم عاشقتم، سینمایی تایلندی، فیلم تایلندی، فیلم 2014، زیرنویس فارسی من خوبم ممنونم عاشقتم،
لینک های مرتبط :

       نظرات
چهارشنبه 9 مرداد 1398
ماری کوچولو
 زیرنویس فارسی قرار گرفت


عنوان فیلم : مِی کیه؟
امتیاز MDL (با 718 رای) : 8.1/10
امتیاز IMDB ( با 869 رای) : 7.2/10
سال پخش: 2015
ژانر: عاشقانه، مدرسه ای و کمدی
مدت زمان: 2 ساعت ( دو پارتی)
زیرنویس: دارد(مترجم: ماری)


ادامه مطلب


نوع مطلب : سینمایی تایلندی، 
برچسب ها : May who 2015، زیرنویس فارسی مِی کیه، زیرنویس فارسی May Who?، فیلم تایلندی می کیه، می کیه، May Who،
لینک های مرتبط :

       نظرات
جمعه 4 مرداد 1398
ماری کوچولو
آهنگ های سریال اضافه شد


 Heart of stone 2019  سریال تایلندی سنگدل


 این سریال درمورد پسریه به اسم “تور” که همیشه مورد آزار و اذیت نامادریش قرار میگرفت و حتی وقتی طی حادثه ای در همون دوران کودکی در دریا غرق میشه نامادری بهش کمک نمیکنه و میذاره تور غرق بشه. بعد این حادثه همه فک میکنن که تور مرده درحالیکه تور به وسیله خاله اش نجات پیدا میکنه و با هویت مخفی بزرگ میشه. تور با اسم و هویت “سیلا” بزرگ و پولدار میشه و تصمیم میگیره که از نامادریش انتقام بگیره. از طرف دیگه دختری به اسم “مین” در همسایگی تور زندگی میکرد که دوست دوران کودکیش بود. تنها کسی که نمیتونست باور کنه که تور مرده مین بود. بعد سالها این دو نفر همو میبینن و همدیگر رو میشناسن اما تور بخاطر انتقامش مجبوره با مین جوری برخورد کنه که انگار اونو نمیشناسه و باهاش خیلی بد رفتار میکنه


برای دانلود آهنگ های سریال سنگدل اینجا رو کلیک کنید


 دانلود سریال تایلندی سنگدل

( هماهنگ با زیرنویس فارسی)

قسمت اول

قسمت دوم

قسمت سوم

قسمت چهارم

قسمت پنجم

قسمت ششم

قسمت هشتم

قسمت نهم

قسمت دهم

قسمت بیستم

قسمت بیست ویکم

قسمت بیست و دوم

قسمت بیست و سوم

قسمت بیست و چهارم

قسمت بیست و پنجم

قسمت بیست و ششم

قسمت آخر


( منبع لینک های سریال : سایت پروموویز و سایت کره دی ال)




 میتونید برای دانلود سریال تا قسمت پانزدهم به سایت آسیامووی مراجعه کنید

..............................................................................................

دانلود زیرنویس فارسی

 Elahe & Sssara & مترجم: ماری و  تیم زمانبندی: ماری

قسمت اول
قسمت دوم
قسمت سوم
قسمت چهارم
قسمت پنجم
قسمت هشتم
قسمت نهم
قسمت دهم
قسمت هفدهم
دوستان عزیز اگه از ترجمه و زمانبندی راضی بودین میتونین از طریق شماره کارت زیر حمایتمون کنید

6273 8111 2915 1244 

البته این نکته رو بگم کاملا اختیاریه 
چون چه واریز بزنید چه نزنید ادامه ی زیرنویس به صورت رایگان منتشر میشه



از تمام مدیران سایت ها خواهشمندم که برای انتشار زیرنویس سریال، از همین لینک ها استفاده کنید

سپاس فراوان
......................................................................................
  دانلود سریال تایلندی سنگدل به صورت هاردساب انگلیسی

قسمت دوم
قسمت چهارم
قسمت پنجم
قسمت ششم
قسمت هفتم
قسمت هشتم

خرابی لینک ها رو در بخش نظرات اعلام کنید



نظر یادتون نره


نوع مطلب : سریال تایلندی، 
برچسب ها : سریال تایلندی سنگدل، زیرنویس فارسی سریال تایلندی HEART OF STONE، سریال تایلندی Hua jai sila2019، hua jai sila persion subtitle، hua jai sila 2019، heart of stone 2019، heart of stone thai drama،
لینک های مرتبط :

       نظرات
دوشنبه 31 تیر 1398
ماری کوچولو